UPDATE: Our Android beta testers really proved themselves this week as we discovered incompatibities with certain models of Android phones like the HTC Eris. And we found one tester with a "jailbroken" phone where the app just didn't work at all. That's where we draw the line, folks: we really can't support "rooted" or jailbroken phones. Look for the finished app early next week.
Now, y'all been very patient about this, and we appreciate that.
Turns out that even when you have a finished iPhone app to model the design, building an Android app is different enough that you wind up doing 90% of the work over again. So naturally, it takes longer than you'd like, but we wanted to get it right. Thanks to our ace programmers PAUL YAGO and JOHN ZORKO, who burned the traditional midnight oil to make it happen.
The app has been in the hands of our beta testers for a week, and we've been discovering and fixing the "device-related" bugs, where it works on one model of phone, but not another. As of today we're pretty much past this, and just waiting for the last few reports to come in to confirm that everything is working as intended. We even managed to make a few improvements here and there.
If all goes well, we'll make the app available in the Android Marketplace next week. We'll announce it here in our blog, on our home page, and via email if you contacted us about the app in the past. GO ANDROID!